Summary

Yes, they are different.

Metal injection molding is process for metal parts.

Plastic injection molding is process for plastic and rubber parts.

Metal injection molding is usually called die casting.

The two processes are similar, injection molded into a mold, and then cool down to get parts.